After unfollowing and refollowing on the new feed URL, I’m now 100% certain this is what happened for @cuaxolotl@sunshinegardens.org 🤣 The real problem is really this:

How do we identify a feed?

It cannot be the URL, because the author could change where they serve it from. This was as “good” as we could get it, but time and time again this has proven to be problematic for, well, a few folks that change their mind, which frankly should be allowed 😅