@prologic@twtxt.net sure! I don’t know if this is what you need but, let me give it a try.

• I have Timeline installed, which has an endpoint to process #webmentions. Mine for example is https://aelaraji.com/timeline/webmention which you can find by querying https://aelaraji.com/.well-known/webfinger.
  
• If you mention someone from #Timeline itself, it takes care of querying that and sending in the mention for you.
  
• Otherwise (what I personally do) you could just:
  

curl -i -d 'source=https://twtxt.net/user/prologic/twtxt.txt#:~:text=2024-12-09T01:22:37Z' -d 'target=https://aelaraji.com/twtxt.txt' https://aelaraji.com/timeline/webmention

basically what @sorenpeter@darch.dk mentioned in his article Here.

Afterwards, the mentions are stored in their own mentions.txt feed. The one from the example above looks like this on my Timeline :

Image

Feel free to spam my endpoint if you’d like to give things a try. 👍

[P.S: personally, I don’t seem to get the mentions if I add the Text fragment part to my target]

Correction: The webfinger thing doesn’t point out where the webmention endoint is. and I should add in a # webmention = https://... to my twtxt file. My bad!