Why can’t you have : in file names? What file system is this?