occasionally, translations are better than the originals, so why not take your favorite book and try and craft the perfect language for it