Atomic faeries battle between the molecules, where conservation of energy is more of a guideline and a single photon is a terrible weapon.