I finally made a script to add my twtxt messages in the 3 necessary documents. It isn’t pretty, but at least it gets the job done.