Around ghosts, deadnaming is fine, even polite. Just be sure to never call it ‘dead’naming