the singular of equilibria is equilibrium goddamnit!