↳ In-reply-to » @bender @prologic I'm not exactly asking yarnd to change. If you are okay with the way it displayed my twts, then by all means, leave it as is. I hope you won't mind if I continue to write things like 1/4 to mean "first out of four".

@bender@twtxt.net I try to avoid editing. I guess I would write 5/4, 6/4, etc, and hopefully my audience would be sympathetic to my failing.

Anyway, I don’t think my eccentric decision to number my twts in the style of other social media platforms is the only context where someone might write ¼ not meaning a quarter. E.g. January 4, to Americans.

I’m happy to keep overthinking this for as long as you are :-P