I just found out, if you get the error msg “SEC_ERROR_INADEQUATE_KEY_USAGE” then it might be a problem with your certificate storage. This can be solved by going to the burger menu, then Help -> Troubleshoot Mode