@quark@ferengi.one It looks like the part about traditional topics has been removed from that page. Here is an old version that mentions it: https://web.archive.org/web/20221211165458/https://dev.twtxt.net/doc/twtsubjectextension.html . Still, I don’t see any description of what is actually allowed between the parentheses. May be worth noting that twtxt.net is displaying the twts with the subject stripped, so some piece of code is recognizing it as a subject (or, at least, something to be removed).