The tiny avatars, as expected (because they showed normal to you too @prologic@twtxt.net), do not show under macOS’s Safari, but they do show on iOS’s Safari. It truly is a puzzle.