The Jovian word for insight is the same as the one for the rare occasion when the clouds open onto a view of the stars, respectively the Deep’s bioluminescent floaters and the whales that graze on them