Metaphors, like horses, only carry you so far.